
Building a Connected Omnichannel CRM for Casa Pattaya: Every Lead, Every Channel, One System
Casa Pattaya is a real estate agency in Pattaya, Thailand, selling and renting property to international buyers in English, Hebrew and German. Enquiries arrive from property portals, the website, WhatsApp, LINE, Instagram, Messenger and TikTok, often from the same buyer on more than one channel. The team already used HubSpot as its CRM, but every other channel worked on its own, so as the business grew, more and more leads had to be handled by hand.
THE CHALLENGE
As lead volume grew, the manual process could no longer keep up:
- Repeat leads creating duplicates and going unnoticed
- Too many leads to capture and qualify by hand
- Missed and inconsistent follow-ups
- Unclear lead assignment and team allocation
We started with a discovery call to map Casa Pattaya's sales process, team structure, budget and timeline. Based on that, we recommended Respond.io as the omnichannel inbox. Respond.io brings WhatsApp, LINE, Instagram, Messenger and TikTok messages, plus calls, into one shared inbox and integrates natively with HubSpot, so the team could keep HubSpot Marketing Hub and Sales Hub as its single source of truth.
As a HubSpot Platinum Partner and a Respond.io partner, Hy Digital designed, built and connected the full system:
- Omnichannel Inbox with Respond.io: We connected multiple WhatsApp numbers, LINE, Instagram, Messenger and TikTok in Respond.io, with user roles and permissions so each agent sees and handles the right conversations.
- Two-Way HubSpot Integration: Contacts, conversation owners and lifecycle stages sync between Respond.io and HubSpot, so managers see every lead and its assigned agent in the CRM.
- Automated Lead Capture from Every Portal: Make.com automations extract lead details from Proppit, Living Insider, Nestopa and website enquiries, including name, phone, budget and listing, and create or update the contact in HubSpot automatically. AI-assisted parsing reads website enquiry emails and filters out non-lead messages.
- Smart Lead Assignment and Allocation: Leads are routed to agents by rules such as budget and market, with round-robin distribution in Respond.io, so every lead has an owner and the workload is shared fairly.
- Duplicate Prevention and Returning-Lead Alerts: Every lead is matched against HubSpot by email and normalized phone number. Repeat enquiries update the existing record, stamp a resubmission date and notify the assigned agent instead of creating a duplicate.
- Automated Multilingual Follow-Ups: Daily WhatsApp follow-ups go out at 3, 7 and 14 days based on lifecycle stage, in English, Hebrew or German, from the agent's own WhatsApp channel.
- Source and UTM Tracking: Website enquiries carry UTM source, medium, campaign and GCLID into HubSpot, and conversations are tagged by origin, such as Facebook, Google or the website, so the team knows which campaigns bring real leads.
.png?width=150&height=87&name=2023_Product_Logo_Lockups_RGB_Logo_Centered_Sales_Hub%20(1).png)

Casa Pattaya now runs its sales on one connected system, from the first message to the final follow-up:
- Every Lead Captured Automatically: Leads from portals, the website and every messaging channel arrive in HubSpot without manual data entry, so the team can handle a much higher volume without extra admin.
- No More Lost Repeat Leads: Returning buyers are recognized the moment they enquire again, and their agent is notified, instead of them becoming a duplicate record.
- Clear Ownership Across the Team: Every conversation and contact has an assigned agent, visible in both Respond.io and HubSpot, so managers can balance workload and track performance.
- Consistent Follow-Up: Automated, multilingual follow-ups mean no lead goes cold because a message was forgotten.
- Marketing Decisions Backed by Data: Source and UTM tracking show which portals, channels and campaigns bring real enquiries, so budget goes where it performs.
With HubSpot as the CRM and Respond.io as the omnichannel inbox, Casa Pattaya has a sales system that captures, assigns and follows up on every lead automatically, and one that can grow with new agents, markets and channels.
Let's Connect Your Channels and Your CRM
Whether your leads come from portals, WhatsApp, LINE or social media, we design and build HubSpot and Respond.io systems that capture every lead, route it to the right person and follow up automatically.